01
Godine se moraju pravilno računati
Stvarni život, neprekidnost i uređen status provjeravaju se zajedno — ne samo datum prve dozvole.
Slovensko državljanstvo za državljane BiH
Savjetovanje na bosanskom jeziku · izvorni govornikOd života u Sloveniji do slovenskog državljanstva
Provjeravamo pravnu osnovu, dokumente i moguće prepreke — zatim vaš predmet vodimo jasnim redoslijedom, na daljinu i uz cijenu dogovorenu unaprijed.
- Besplatna početna procjena bez obaveze
- Provjera dokumenata prije predaje
- Jedna kontaktna osoba kroz postupak
- Jasan obim i fiksna ponuda unaprijed
Prvi korak
Da li možda ispunjavate uslove?
Pošaljite osnovne podatke. Nećemo vas automatski odbiti samo zbog broja godina — provjeravamo i posebne pravne osnove.
300+
uspješno vođenih predmeta
Od 2021
podrška međunarodnim klijentima
25+
zemalja naših klijenata
30+
licenciranih stručnjaka u mreži
Prije nego predate zahtjev
10 godina boravka ne znači da je vaš predmet spreman
Najskuplje greške nastaju kada podnosilac pretpostavi da je broj godina jedini uslov. Prekidi boravka, pogrešna pravna osnova, nedovoljni dokazi ili prerano pokrenut otpust mogu promijeniti cijeli postupak.
02
Dokazi moraju pričati istu priču
Boravak, prihod, jezik, porodični status i državljanstvo moraju odgovarati vašoj pravnoj osnovi.
03
Otpust nije prvi korak za svakoga
Prvo se provjere pravna osnova, izuzeci i redoslijed. Ne poduzimajte nepovratan korak na osnovu općeg savjeta.
Vaša pravna osnova
Možda ne morate čekati punih 10 godina
Deset godina je opće pravilo redovne naturalizacije. Posebne okolnosti mogu voditi kraćem razdoblju ili drugačijim uslovima.
Redovna naturalizacija
Opće pravilo je 10 godina stvarnog života u Sloveniji, od toga posljednjih 5 godina neprekidno prije zahtjeva, uz uređen status stranca.
Brak sa slovenskim državljaninom
Posebna osnova može doći u obzir nakon najmanje 3 godine braka i najmanje 1 godine neprekidnog stvarnog života u Sloveniji, uz ostale uslove.
Studij završen u Sloveniji
Osoba koja je završila najmanje visokoškolski program u Sloveniji može imati kraći uslov: najmanje 7 godina života, uključujući posljednju neprekidnu godinu.
Druge zakonske osnove
Rođenje i život u Sloveniji od rođenja, slovensko porijeklo, status izbjeglice, apatridnost i druge okolnosti mogu voditi drugačijim pravilima.
Niste sigurni kojoj osnovi pripadate?
To je normalno. Početna procjena postoji upravo zato da ne krenete pogrešnim putem.
Odredimo pravi putRedovna naturalizacija
Ovih osam grupa uslova provjerava se zajedno
Ispunjen jedan uslov ne nadoknađuje dokaz koji nedostaje ili drugi neispunjen uslov.
Navršenih 18 godina
Otpust iz dosadašnjeg državljanstva ili dokaz da ćete ga dobiti — osim kada zakon dopušta izuzetak
Potrebno razdoblje stvarnog i neprekidnog života u Sloveniji te uređen status stranca
Dovoljna sredstva za materijalnu i socijalnu sigurnost vas i osoba koje izdržavate
Znanje slovenskog jezika za svakodnevno sporazumijevanje, dokazano na propisani način
Ispunjeni uslovi u vezi s krivičnim osudama i boravkom u Sloveniji
Bez rizika za javni red, sigurnost ili odbranu države
Izmirene poreske obaveze i davanje zakletve prije završetka postupka
Ovo je sažetak općih informacija, ne odluka o vašoj upravičenosti. Posebne osnove i izuzeci mogu promijeniti pojedine uslove.
Dokumenti
Ne trošite novac na pogrešne dokumente
Prvo napravimo spis za vašu pravnu osnovu. Tek zatim prikupljate isprave, prevode i potvrde koje su zaista potrebne.
Identitet i lični status
Važeći pasoš, životopis te matične i druge javne isprave koje odgovaraju vašoj pravnoj osnovi.
Boravak u Sloveniji
Dokazi iz kojih se mogu provjeriti stvarni život, kontinuitet boravka i uređen status stranca.
Prihodi, jezik i obaveze
Dokazi o sredstvima za život, znanju slovenskog jezika, poreskim obavezama i drugim uslovima.
Državljanstvo BiH
Dokaz o državljanstvu te, kada je potrebno, dokaz o otpustu ili garanciji otpusta — u pravilnom redoslijedu.
Kako radimo
Tačno znate šta slijedi — u svakoj fazi
Vi dobijete jasan sljedeći korak. Mi držimo pravnu strategiju, dokumente i potrebne stručnjake u istom planu.
- 01
Besplatno provjerimo početnu situaciju
Pošaljete osnovne podatke o boravku, porodici, studiju i državljanstvu. Utvrdimo koju osnovu vrijedi detaljno provjeriti.
- 02
Dobijete jasan plan i fiksnu ponudu
Objasnimo šta već imate, šta nedostaje, kojim redom se dokumenti pribavljaju i koliki je obim naše pomoći.
- 03
Pripremimo i provjerimo predmet
Uskladimo dokaze, obrasce i obrazloženje te prije predaje napravimo stručnu provjeru kompletnosti.
- 04
Pratimo postupak do završnih koraka
Vodimo komunikaciju, pomažemo kod dopuna i pripremimo vas za korake koji slijede do odluke i zakletve.
Zašto Slovenia Law
Manje neizvjesnosti. Manje nepotrebnih dopuna. Više kontrole.
Ne obećavamo odluku koju donosi državni organ. Dajemo vam jasnu strategiju, uredan predmet i vođenje kroz postupak.
Savjetovanje na bosanskom jeziku
Razgovarate s izvornim govornikom. Složene pravne korake objašnjavamo jasno, bez gubljenja nijansi.
Priprema predmeta na daljinu
Većinu pripreme i koordinacije vodimo online. Jasno vam kažemo kada je lični dolazak ipak potreban.
Provjera prije predaje
Cilj je otkriti rupe u dokazima prije nego postanu dopuna, odlaganje ili veći problem.
Jedna kontaktna osoba, cijena unaprijed
Dobijete definiran obim i fiksnu ponudu prije početka, uz koordinaciju partnera kroz jednu kontaktnu tačku.
Regulirane usluge zastupanja, notarske poslove, ovjerene prevode i drugo specijalizirano savjetovanje pružaju odgovarajući licencirani stručnjaci iz naše partnerske mreže. Slovenia Law vodi strategiju i koordinaciju predmeta.
Prije nego prikupite još jedan dokument, provjerite pravi put
Pošaljite osnovne podatke o boravku i mogućoj pravnoj osnovi. Dobit ćete početnu procjenu na bosanskom jeziku, bez obaveze.
Zatražite besplatnu procjenuIli nam pišite na WhatsAppČesta pitanja
Odgovori koji uklanjaju posljednje nedoumice
Aktualne službene informacije, napisane jasno za državljane Bosne i Hercegovine.
Pravne informacije provjerene 14. septembra 2026.
Može li državljanin Bosne i Hercegovine dobiti slovensko državljanstvo?
Da. Državljanin BiH može zatražiti prijem ako ispunjava uslove redovne naturalizacije ili posebne zakonske osnove. Odluka nije automatska; organ provjerava sve uslove u konkretnom postupku.
Službeni izvorMoram li živjeti u Sloveniji 10 godina?
Za redovnu naturalizaciju opće je pravilo najmanje 10 godina stvarnog života u Sloveniji, od toga posljednjih 5 neprekidno prije zahtjeva. Za neke druge osnove zakon predviđa kraća razdoblja ili drugačije uslove.
Službeni izvorMogu li zadržati državljanstvo BiH?
Kod redovne naturalizacije Slovenija u pravilu traži otpust ili dokaz da ćete ga dobiti nakon prijema. Postoje izuzeci i posebne osnove. Ministarstvo civilnih poslova BiH među sporazumima o dvojnom državljanstvu navodi Hrvatsku, Srbiju i Švedsku, ne i Sloveniju, zato odgovor provjerite prije bilo kakvog odricanja.
Službeni izvorDa li je potreban ispit iz slovenskog jezika?
Kod redovne naturalizacije potrebno je dokazati znanje slovenskog jezika za svakodnevno sporazumijevanje, u pravilu potvrdom o uspješno položenom ispitu na osnovnom nivou. Za pojedine situacije vrijede posebna pravila.
Službeni izvorKoji dokumenti su potrebni?
Uz zahtjev se prilažu životopis i dokazi o ispunjavanju uslova. Tačan spis zavisi od osnove i može uključivati dokaze o identitetu, boravku, prihodima, jeziku, državljanstvu i porodičnom statusu. Dio podataka organ pribavlja po službenoj dužnosti.
Službeni izvorGdje se podnosi zahtjev?
Zahtjev za redovnu naturalizaciju možete lično podnijeti na bilo kojoj upravnoj jedinici. Postupak vodi upravna jedinica na području vašeg prijavljenog stalnog ili privremenog prebivališta.
Službeni izvorKoliko traje postupak?
Za sve predmete ne postoji jedan pouzdan rok. Trajanje zavisi od pravne osnove, potpunosti dokaza, provjera, dopuna i, kada je relevantno, postupka otpusta iz postojećeg državljanstva.
Službeni izvorMogu li zajedno urediti državljanstvo za dijete?
Punoljetna osoba koja stekne slovensko državljanstvo naturalizacijom može podnijeti zahtjev i za maloljetno dijete ako su ispunjeni uslovi iz 14. člana zakona. Porodičnu situaciju je najbolje pregledati kao cjelinu.
Službeni izvorSadržaj je opća informacija i ne predstavlja pravno mišljenje o konkretnom predmetu. Uslovi, dokumenti i redoslijed koraka zavise od vaše pravne osnove i okolnosti.